Русский English Deutsch

Воссоединение семей: особые обстоятельства

MULTILEX-logoПочти год назад немецким парламентом были внесены изменения в  Закон об изгнанных и беженцах (BVFG), в соответствии с которыми стало возможным воссоединение близких родственников с уже проживающими на территории ФРГ поздними переселенцами. Последующее внесение родственников в решение о приёме в качестве позднего переселенца (Aufnahmebescheid) возможно только при наличии тяжёлых обстоятельств. Учреждение по делам поздних переселенцев недавно конкретизировало понятие тяжёлых обстоятельств (Härtefall). Согласно предписаниям этого учреждения к тяжёлым обстоятельствам относятся: необходимость ухода за поздним переселенцем или его родственниками; тяжёлая форма инвалидности; депрессии, вызванные разлукой; одиночество, причиной которого является выезд позднего переселенца на территорию Германии; необходимость ухода позднего переселенца за малолетними внуками; невозможность совместного выезда несовершеннолетних детей позднего переселенца и.т.д. Воссоединение семей поздних переселенцев в соответствии с новыми поправками к закону возможно только в том случае, если переезд их супругов или потомков в Германию приведёт хотя бы к частичному преодолению тяжёлых обстоятельств. Поэтому поздний переселенец должен в своём заявлении пояснить, каким образом произойдёт улучшение жизненной ситуации в случае переезда его родственников на постоянное место жительства в Германию.

Наличие тяжёлых обстоятельств должно быть документально подтверждено. Для доказательства необходимости ухода за поздним переселенцем или его родственниками требуется справка, подтверждающая нуждаемость заявителя или его родственников в оказании помощи третьего лица. При этом объём требуемой помощи должен составлять не менее 90 минут в день (Pflegestufe 1). Инвалидность может быть подтверждена удостоверением (Schwerbehindertenausweis) или справкой о наличии инвалидности в тяжёлой форме. Депрессивное состояние должно быть установлено врачом-психиатром. Причины одиночества позднего переселенца или его родственника, не выехавшего совместно с ним в Германию, должны быть подробно описаны в обосновании. В этом случае от заявителя требуется указать место проживания всех своих родственников, а также представить документы, подтверждающие социальную изоляцию, возникшую после его выезда в ФРГ. Таким документом может быть свидетельство о разводе.

Учреждение по делам поздних переселенцев указало в свой памятке также причины, которые не могут быть отнесены к тяжёлым обстоятельствам. Так, плохое медицинское и пенсионное обеспечение в странах бывшего СССР, опасность потери рабочего места или призыва на военную службу не могут стать основанием для внесения родственников в решение о приёме в качестве поздних переселенцев. Также не является основанием для воссоединения семьи тоска, вызванная разлукой с родственниками, если она не отражается на здоровье позднего переселенца. Тяжёлые обстоятельства должны появиться уже после выезда позднего переселенца в Германию. Если тяжёлая жизненная ситуация у родственников возникла ещё до выезда позднего переселенца в Германию, она, по мнению учреждения по делам переселенцев, не относится к причинам, требующим воссоединение семьи.

Александр Денисов, юрист
Адвокатская канцелярия «Multilex»
Dr.jur.rus.Gorev in Kooperation mit Rechtsanwalt Horst Schneider
тел. 069 29 80 15 80
www.advokat-kanzlei.de

Александр Денисов

Александр Денисов

Юрист
Адвокатская канцелярия «Multilex»
Dr.jur.rus.Gorev in Kooperation mit Rechtsanwalt Horst Schneider und Kollegen
тел. 069 29 80 15 80

Здесь будет реклама

Ещё в разделе Советы юриста

Добавляйтесь в Telegram: @russian24de

Здесь могла быть ваша реклама
KEG Immobilien
Здесь могла быть ваша реклама
Здесь могла быть ваша реклама
Здесь могла быть ваша реклама
Kissinger Blik
Revenue Bot
Здесь могла быть ваша реклама

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005-2020 портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.