Ответ: простого и однозначного ответ на Ваш вопрос у меня нет, да его и не существует. Понятно расстройство супругов, когда вместо радости совместного проживания и наслаждения плодами брака, муж получает счета за проживание, не видя при этом свою жену.
Вы можете прервать процедуру рассмотрения заявления об убежище, вернуться на Украину и оттуда заниматься воссоединением семьи с мужем. Процедура воссоединения через посольство занимает время и не гарантирует успеха. Всё же, высока вероятность воссоединения (языковой сертификат А1). Опасность ещё заключается в возможном наложении запрета на повторный въезд в Германию после отказа в предоставлении убежища. Как жена немца Вы можете претендовать на снятие запрета, но всё это непростые и тягомотные процедуры.
Пока у Вас нет чёткого визового статуса, немецкие власти могут назначать Вам место жительства, в том числе и в общежитии. Ваш брак с гр. Германии не влияет на это правило. Зарабатывает Ваш муж деньги, он обязан Вас содержать, в том числе оплачивая ненужное Вам место в общежитии. По обстоятельствам немецкие власти могут в принудительном порядке взыскивать задолженность с Вашего мужа.
Определенную перспективу имеет запрос судебной помощи со ссылкой на конституционную защиту семьи. Обращение в суд также стоит денег. Малоимущие лица могут получить государственную помощь на ведение процесса.
Вы можете жаловаться по инстанциям на недопуск к мужу. Возможно, чиновники войдут в Вашу ситуацию.
Следует изучить Вашу биографию в Германии. Возможно, своим длительным пребыванием на территории страны вы «высидели» право не проживания в общежитии по назначению. Следует учитывать различные прочие сроки для соискателей убежища.
Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.