Следует различать Trennungsunterhalt содержание жены во время бракоразводного процесса и алименты после развода. У Вас есть право на получение содержания во время бракоразводного процесса.
Начисление алиментов после развода зависят от конкретных обстоятельств Вашей жизни и Вашей брачной жизни. Я полагал бы, что суд может назначить алименты на определённый срок для повторного укоренения после развода. По обстоятельствам мыслим и раздел обеспечения (Versorgungsausgleich).
Я рекомендую Вам обратится за помощью к адвокату. Малоимущие могут ходатайствовать о выделении государственной помощи на ведение процесса.
Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.