Русский English Deutsch

Раздел: Гражданское право

Вопрос:
Здравствуйте! Я поздний переселенец, живу в Берлине 1,5 года, мой муж живёт в России и для воссоединения семьи требуется сертификат о знании языка на уровне А1. Мой муж в течение года пытался изучить язык разными способами, даже пробовал сдавать экзамен (а в друг повезёт), но его знания очень малы, так как времени на изучение языка совсем не хватает из-за работы, да и вообще ему это не легко даётся. Память - его не самый лучший друг. Не смотря на это, мы подали документы в посольство, полагаясь на исключительный случай 30 статьи, но нам отказали, ссылаясь на то, что значит недостаточно прикладывал усилий для изучения. И мы можем также обжаловать это решение через Берлинский суд. Подскажите пожалуйста, может вы уже сталкивались уже с такими случаями? И стоит ли подавать в суд на обжалование такого решения? Или же смириться с этим и продолжать пытаться изучать язык... Просто на это уйдёт не один даже год, судя по его знаниям, которые он получил от Гёте Института. Они равны практически нулю. Его даже не ничего спрашивали на этих онлайн - курсах, а говорили : просто сиди и слушай! До этого он также посещал вечерние курсы Института Гёте, отучился только первую часть курса, после чего, договор был расторгнут из-за того, что он чувствовал себя самым тупым из группы и ушёл весь в работу. И не один, как я думаю, врач не выдаст какую-либо даже справку о плохой памяти или о плохом усвоении новой информации. Если бы он приехал ко мне, то я бы всячески помогала ему в изучении, да и общение с носителями языка ускорят этот процесс. Но посольство не даёт ему такой возможности. Не знаем, как нам быть. Подскажите пожалуйста. Спасибо!
Ответ:

Для того, чтобы определить, насколько усилия Вашего супруга по изучению немецкого языка на самом низком уровне сертификата Strart Deutsch A1 были достаточными, необходимо понимать, сколько раз он пытался сдать экзамен и как долго он учит немецкий язык на данном уровне. Факт отсутствия времени на изучение немецкого языка, в связи с работой и т.д., не является основанием для освобождения от выполнения данного требования. Все вышеуказанные факты формируют шансы на успех в процедуре судебного решения отказа. Естественно, перед тем, как что-либо предпринимать, настоятельно рекомендую Вам, в том числе, учитывая Ваше проживания в Берлине, посетить бюро нашей адвокатской канцелярии, предварительно согласовав с нами термин по телефону 030 310 13 310.

Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.

Здесь могла быть ваша реклама
KEG Immobilien
Здесь могла быть ваша реклама
Kissinger Blik
EU-GS Standart GmbH

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005- портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.