Русский English Deutsch

Раздел: Гражданское право

Вопрос:
Я гражданка России, но живу с мужем в Германии. У нас съемная квартира с бессрочным договором. Дом старый 60-70 годов постройки, шумоизоляции фактически нет, слышно любой шорох. Живем мы в мансардной квартире. В доме установлены часы тишины с 12-15 и с 20-07. Я работаю с 12-14:30 на миниработе. Муж часто уезжает в командировки. У нас также 2 животных: пёс 7-ми лет и кошка 8 месяцев. У пса на данный момент в силу возраста иногда происходит недержание, из-за чего его приходится выводить глубокой ночью. Он начинает скулить и иногда коротко лаять, чтобы нас разбудить, что также слышат наши соседи. Кошка в том возрасте, когда все хочется сломать, ведёт себя как ребёнок, сколько с ней днём не играй, все равно вечером хочет побегать. Мы не прибегаем к насилию в сторону своих животных и не запираем их на ограниченных участках квартиры. Любой шаг, шорох слышат наши соседи и всегда обращаются в управляющую компанию, нам о том, что они слышат звуки они не сообщили (узнали позже из письма управляющей компании). Причина конфликта такова, что мы им мешаем спать, даже тогда, когда все наши животные ведут себя максимально спокойно. Могут ли нас выселить из-за этого? Как мы можем защитить себя юридически? Могут ли нас попросить отдать животных в приют? Можем ли мы заказать независимую экспертизу шума? Могут ли как-то улучшить шумоизоляцию? Мы не хотим нарушать покой соседей, однако также не хотим нарушать закон о содержании домашних животных. Как нам можно поступить в данном случае?
Ответ:

Пока всё не конкретно. Ведите дневник шумовых помех, запишите уровень щума на телефон. Тогда у Вас появятся аргументы в споре. В Германии к животным, подчас, относятся лучше, чем к людям. Если у судьи есть собака, он вас поймёт. Постарайтесь найти общий язык с соседями. Если содержание дом. животных разрешено, то и вызываемый ими нормальный шум тоже разрешён. Выселить могут только большую, постоянно злобно лаящую и пугающую всех собаку.   

Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.

EU-GS Standart GmbH
KEG Immobilien
Kissinger Blik
Здесь могла быть ваша реклама
Здесь могла быть ваша реклама

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005- портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.