Русский English Deutsch

Процедура расторжения брака в Германии

ovchinskiДля одних развод – это тяжелейшее испытание, для других – начало новой жизни. С какими бы чувствами Вы не проходили данный период своей жизни, развод ставит перед Вами вопросы не только психолгического, но и юридического характера. В данной статье мы объясним наиболее часто задаваемые нам вопросы, связанные с этим жизненным моментом.

Вопрос 1. В каких случаях бракоразводный процесс должен проходить в Германии?

Согласно § 606а Гражданско-процессуального кодекса Германии (ZPO) ведение бракоразводного процесса находится в компетенции немецких судов, если хотя бы один из супругов является гражданином или проживает в Германии.

Вопрос 2. Какие условия должны быть выполнены для развода в Германии?

Одним из необходимых условий расторжения брака по немецкому законодательству является раздельное проживание в течение года. Также супругам желающим расторгнуть свой брак необходимо указать на то, что примирение между ними невозможно.

 

Вопрос 3. Какие вопросы суд решает в рамках бракоразводного процесса?

В обязательном порядке суд решает вопрос о разделе пенсионных накоплений. Тот из супругов, кто за время брака приобрёл больше пенсионных накоплений, обязан поделиться с супругом. Если один из супругов не желает делиться, ему необходимо подать ходатайство о запрете раздела пенсионных накоплений. Стоит отметить, что суд удовлетворит это ходатайство лишь в исключительных случаях. Например, если совместное проживание супругов длилось очень короткий срок или если супруг, желающий получить свою долю накоплений, во время брака специально и регулярно уклонялся от работы.

Также суд рассматривает имущественные споры между супругами, такие как передача квартиры в пользование одной из сторон, раздел мебели и хозяйственной утвари, раздел имущества. При расторжении брака имуществу делится между супругами. Это не касается тех супружеских пар, которые скрепили свой союз нотариальным брачным договором.

Решаются вопросы, связанные с общими детьми, а именно: опекунство, право общения родителя с ребёнком, место проживания ребёнка. По немецкому законодательству совместное опекунство и воспитание ребёнка является обязанностью обоих родителей и после их развода.

Вопрос 4. Алименты супругу и общим детям.

Немецкое семейное законодательство предусматривает следующие виды алиментов:

• между родственниками по прямой линии – родителями и детьми, § 1601 BGB

• между супругами в том случае, если они проживают раздельно, § 1360 BGB

• между разведенными супругами, § 1569 BGB

• мать ребенка, родившегося вне брака, имеет право на получение содержание на ребенка от его отца, § 1615 BGB.

При разводе, как правило, дети остаются с матерью, и алименты на их содержание являются обязанностью отца. Размер алиментов зависит от доходов родителя, который после развода проживает отдельно от ребенка: чем выше доход, тем выше размер алиментов, который определяется по Дюссельдовской таблице.

Также, право на содержание имеет и родитель, с которым проживают несовершеннолетние дети. Выплаты на содержание от другого супруга имеет право требовать лишь тот, кто в этом нуждается – лицо, которое с учетом своего имущества и доходов не в состоянии обеспечить себя.

Вопрос 5. Обязательно ли нанимать адвоката при ведении бракоразводного процесса?

Да, обязательно. Согласно § 78 ГПК Германии сторона, участвующая в бракоразводном процессе, должна быть представлена адвокатом. Без адвоката Вы не сможите ни подать ходатайство о разводе, ни сделать заявление, ни заключить в рамках процесса договорённость.
Юлия Овчинская

Юлия Овчинская

Адвокат
Член Коллегии Адвокатов Франкфурта-на-Майне
Tel.: 069-20 02 14 65

Здесь будет реклама

Ещё в разделе Советы юриста

Добавляйтесь в Telegram: @russian24de

Здесь могла быть ваша реклама
Здесь могла быть ваша реклама
Здесь могла быть ваша реклама
KEG Immobilien
Здесь могла быть ваша реклама
Kissinger Blik
Здесь могла быть ваша реклама

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005- портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.