Русский English Deutsch

Беженцы из Дагестана

Согласно Конституции Германии, преследуемые по политическим мотивам пользуются правом убежища. Предоставление убежища лицам, подвергающимся  политическим преследованиям в стране своего проживания закреплено в Женевской Конвенции о беженцах, принятой 28 июля 1951 года. Согласно Европейской конвенции о правах человека, преследуемый человек может также получить гуманитарное убежище. В этом случае угроза может быть связана не с политикой государства, в котором лицо подвергалось преследованию, а с нарушениями прав человека. Статус беженца может быть дан лицу, ищущему убежище, после прохождения процедуры рассмотрения ходатайства, если оснований для признания его беженцем оказалось достаточно. Если лицо получило отказ в предоставлении статуса беженца, ему может быть разрешено временно оставаться в Германии (статус Duldung) в том случае, если по юридическим или каким-то иным веским причинам его  высылка невозможна. Например, если в своей стране он может быть подвергнут пыткам или казни, если у него нет документов, чтобы вернуться домой и т.д.. Это разрешение выдается не более, чем на 1 год; лицо будет иметь право свободно перемещаться только по территории федеральной земли, на которой оно проживает. Заявитель может получить статус лица, ищущего убежище, или статус беженца, если для него не существует "альтернативы внутреннего бегства", т.е. возможности изменить место жительства внутри страны происхождения и тем самым избежать преследований.

Вообще-то, вопросами оказания помощи лицам, желающим получить статус беженцев, наша адвокатская канцелярия не занимается – это не наш профиль. Однако, в исключительных случаях мы просто не можем отказать людям, которые обращаются к нам за помощью.

К нам в адвокатскую канцелярию обратился совсем молодой человек, назовём его Ашот. На вид Ашоту было лет 18. Однако, с его слов, ему было только 15 (в принципе, нет ничего удивительного). Поведал молодой человек адвокату, по истине, жуткую историю. Он и его сестра - жители Дагестана. Жили вместе со своей матерью (отец погиб). Ашот занимался спортом – кикбоксингом и имел в этом виде спорта определённый успех. Однажды друзья пригласили его пойти тренироваться в горы. Ашот, как воспитанный мальчик, спросил разрешения у своей матери. Мать разрешила, и они с друзьями отправились в горы. Но вместо места для тренировки друзья привели его в лагерь моджахедов, а по-просту – террористов. Он оказался свидетелем, как террористы «с пристрастием» допрашивали женщину. Ашот очень испугался и сбежал из лагеря. Дома он всё рассказал своей матери. В эту же ночь лагерь террористов был разгромлен силами правоохранительных органов России (но ни Ашот, ни его семья не имели к этому никакого отношения).

После этого Ашота стали, буквально, терроризировать – люди приходили к нему домой, встречали на улице, требовали выполнять  поручения. Угрожали  совершить насилие в отношении его матери и младшей сестрёнки, которая моложе Ашота на три года. Ашот вынужден был выполнять их поручения, но потом стал отказывать, ссылаясь на различные причины. После очередного отказа от выполнения поручения не пришла домой после работы мать – где она и что с ней Ашат не знал и сильно испугался. Он позвонил своему дяде. Дядя велел ему с сестрой собрать свои вещи и ждать его. Приехав, дядя забрал детей и отвёз в соседний городок, там посадил в автобус и отправил в Москву. В Москве их встретили люди, которые помогли им уехать в Германию. В Германии они сразу же обратились в правоохранительные органы и попросили политического убежища. Их приняли, побеседовали и отправили и отправили в лагерь для детей для дальнейшего выяснения обстоятельств. Там их накормили, дали койко-место. Через несколько дней состоялся, своего рода, консилиум, который состоял из социальных, административных и медицинских работников. После консилиума медики (психологи) вынесли своё заключение о том, что Ашот гораздо старше тех лет, которые он себе приписывает – ему не менее 18, а потому он на может пребывать в лагере для малолетних беженцев и должен его покинуть. Его распределили в другой лагерь, который находился в другой земле. Но Ашот боялся оставить свою сестрёнку – во-первых, он боялся её навсегда потерять, а во-второх, девочка была серьёзно больна и нуждалась в поддержке брата.

За помощью Ашот пришёл в нашу адвокатскую канцелярию. Разумеется, никаких документов у него не было. Адвокат разъяснил молодому человеку, что мы не занимаемся вопросами беженцев, поэтому расчитывать на нашу помощь в получении статуса беженца он не должен – с этим вопросом он может обратиться к адвокату, который специализируется на делах такого рода. А вот в вопросе его нахождения в берлинской земле мы постараемся ему помочь. В первую очередь, мы порекомендовали Ашоту обратиться к врачу-психиатру и попросить оказать помощь, так как нас очень насторожило его психическое состояние – в связи со свалившимися на него событиями, он пребывал в сильной депрессии. По нашей рекомендации он обратился в пункт первой помощи в клинику (Notaufnahme) c просьбой об оказании ему первой помощи. Дело осложнялось тем, что Ашот не говорил по немецки. Врач, принявший Ашота, позвонил нам (Ашот показал ему визитную карточку адвоката). Мы объяснили ему всю ситуацию и просили оказать мальчику помощь. Врач сделал своё заключение, в котором указал, что одной из причин депрессивного состояния пациента является его разлука с сестрой, которая полностью зависит от него – он напоминает ей в необходимости приёма лекарств, гуляет с ней, поддерживает морально и т.д. и т.п.. Attest он выслал нам в адвокатскую канцелярию, а мы – в учреждение, занимающееся вопросами беженцев. Через несколько дней было получено сообщение о том, что Ашот оставлен в Берлине, но должен проживать в лагере для взрослых беженцев. При этом, у него есть возможность общаться и часто видеться с сестрой.

В приведённой истории адвокату не требовались его профессиональные знания юриста. Но ему потребовалось нечто значительно большее – сострадание, готовность помочь человеку в безвыходной для него ситуации. Хочется верить, что дальнейшая жизнь молодого человека и его сестры сложится благополучно и они обретут в Германии вторую Родину.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

 

Йоханнес Энгельманн

Йоханнес Энгельманн

Адвокатская канцелярия Йоханнес Энгельманн
Schillerst. 4-5, 10625 Berlin
Tel.: +49 30 310 13 310; +49 30 310 16 755; +49 30 310 16 889; +49 30 310 19 625
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Ещё в разделе Советы юриста

Здесь могла быть ваша реклама
KEG Immobilien
Здесь могла быть ваша реклама
Kissinger Blik
EU-GS Standart GmbH

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005- портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.