Русский English Deutsch

Переселение в Германию после неиспользованного согласия на приём

В своей сегодняшней статье я хотел бы рассказать об особенностях приёма в Германию по статусу еврейских иммигрантов резидентов стран СНГ. Конкретно речь идёт о встречающейся в практике констелляции, когда семья еврейского отца, нееврейской матери и совместного несовершеннолетнего ребенка Ольги получает разрешение на переселение в Германию по статусу еврейских переселенцев. За период рассмотрения ведомством приёма еврейских переселенцев переселенческого заявления в настроении семьи произошли существенные изменения, и она отказывается от своего права проживания в Германии. Разрешение на переселение имеет ограниченный срок давности. Не воспользуется заявитель годичным сроком переселения, разрешение теряет свою силу.

Через энное количество лет семья по личным обстоятельствам вновь решает переселиться из Украины в Германию, подаёт повторное заявление о присвоении статуса еврейского иммигранта и выдаче въездной визы. Компетентное немецкое ведомство отклоняет заявление со ссылкой на уже выданное, но не использованное согласие на переселение. Так определено в министерских предписаниях о приёме еврейских переселенцев от 24 мая 2007 года. Я цитирую: «Согласие на приём даёт право только на однократный приём. Погашение или отзыв вида согласия на приём, так же вида на жительство лишает права повторной подачи заявления о приёме». Пока что просроченное и не использованное согласие на приём по статусу еврейского переселенца закрывает путь в Германию.

В связи с событиями в Украине я получаю запросы «просрочников» о возможности повторно подать заявление и теперь уже реально переселиться в Германию. К сожалению, правило однократной подачи заявления остаётся в силе. Просроченное согласие на приём означает безрезультатное использование своей единственной переселенческой возможности по статусу еврейского иммигранта. В свете текущих событий немецкие власти облегчили процедуру переселения евреев Украины, но оставили в силе критерии приёма в Германию.

За прошедшее время подросла дочь нашей супружеской пары и теперь уже 20-и летняя Ольга интересуется возможностью подачи собственного заявления о приёме без участия родителей. На её вопрос можно ответить утвердительно. Большое значение для Ольги имеет правило приёма еврейских переселенцев, родившихся после 01.01.1990 года. В обосновании своего заявления эта группа резидентов СНГ может ссылаться на одного еврейского предка уровня бабушки и дедушки. В своём собственном заявлении о приеме Ольга может ссылаться как на еврейское происхождение своего отца, так и еврейское происхождении дедушки или бабушки. Возможность выбора ключевых персон даёт свободу рук для принятия оперативных решений в зависимости от особенностей случая.

Видоизменение случая: Отец Ольги 1960 года рождения в своём советском паспорте записан с нееврейской национальностью. И здесь Ольга в качестве обоснования заявления о переселении может ссылаться на свою еврейскую бабушку, минуя запись о национальности в советских документах своих родителей. Пожалуй, в качестве документальной базы Ольге будет достаточно предъявить оригинальное свидетельство о рождении своего отца с записью о еврейском происхождении матери отца и своей бабушки.

Понятие «еврейское происхождение» в смысле административных правил приёма еврейских переселенцев отличается от правил приёма еврейской общины и еврейского устава жизни «Галаха». С точки зрения немецкого ведомства приема еврейских переселенцев достаточной считается документальная запись еврейской национальности в документах самого заявителя или его предков. Должны быть представлены оригинальные документы, выданные до 1990 года. Ведомство приёма не требует доказательств религиозно-национальной идентичности в качестве члена еврейской национальной и религиозной группы. Речь в процессе приёма еврейских переселенцев идёт о документальной базе, выполнении прочих критериев и наборе проходных 50 балов.

Ситуация выглядит для Ольги благоприятно. Она может доказать еврейских бабушку и дедушку, так же еврейского отца. Препятствием, казалось бы, могло бы стать неиспользованное согласие на приём, куда Ольга была включена в качестве несовершеннолетнего ребёнка и члена семьи своего отца. Мне удалось прояснить в судебном порядке, что такая констелляция не считается личной подачей заявления о приёме тогда ещё несовершеннолетним ребёнком. Теперь уже совершеннолетняя Ольга ещё не использовала свой переселенческий шанс, поэтому правомочна подавать переселенческое заявление от своего имени. Ведомство приёма еврейских иммигрантов не может отказать ей в приёме со ссылкой на раз неиспользованное согласие приёма её родителей.

Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht

 

Rechtsanwalt T. Puhe
Jahnstr. 17
60318 Frankfurt am Main
Тел.: 069 – 597 966 82
www.rechtsanwalt-puhe.de
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Skype: mirumir83

Томас Пуэ

Томас Пуэ

Миграционный адвокат, специалист по немецкому гражданству
Rechtsanwalt T. Puhe
Jahnstr. 17, 60318 Frankfurt am Main, Deutschland (Germany)
Tel.: +49 069 – 597 966 82 (русский язык); +49 069-597 966 70 (немецкий язык)
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Skype: mirumir83

Ещё в разделе Советы юриста

Здесь могла быть ваша реклама
Kissinger Blik
Здесь могла быть ваша реклама
KEG Immobilien
EU-GS Standart GmbH

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005- портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.