Почти как в кино

 

Сцена первая
 

Заходя в ресторан или останавливаясь в каком-нибудь европейском отеле, гости не могут и не обязаны подозревать, что оказываются в гостях у знаменитостей. Став любимцами миллионов зрителей, многие актеры вкладывают, заработанные в кино деньги, в бизнес, реализуя другую сторону своего таланта. Герой этой истории, звезда российского кино Дмитрий Д. (имя изменено), три года назад принял решение открыть свой бизнес в Берлине. Сеть отелей в столице Германии, в городе, круглый год наполненном туристами, должна была стать гарантией обеспеченного будущего в противовес изменчивости народной любви и непостоянных желаний продюсеров.

Достаточные инвестиции, профессиональная команда управляющих, верные дизайнерские решения - уже в первые два года вывели бизнес Дмитрия в число успешных. Первоначальные вложения окупились и бизнес вышел на стадию стабильного развития. Спустя три года работы в Германии, в перерывах между съемками в России Дмитрий принял решение просить постоянный вид на жительство в Германии. И, собрав все необходимые документы, обратился за решением этого вопроса в ведомство по делам иностранцев.
 

Ответом было: «Отказать!». Берлинских чиновников не волнуют, ни регалии иностранного артиста, ни его успехи в бизнесе в Германии. Если есть формальные основания для отказа в предоставления постоянного вида на жительство, ответом будет «НЕТ!».
 

Герой этой документальной истории обратился за помощью к профессионалам, в нашу адвокатскую канцелярию. Обычно такая фраза – «Обратился к профессионалам» - предполагает, что скоро в истории будет поставлена точка. Ведь профессионалы на то и профессионалы, чтобы решать все проблемы одним щелчком пальцев. Но так бывает только в рекламных сказках. В реальности счастливому финалу предшествует долгая кропотливая работа по исследованию проблемы и выработке стратегии ее решения. И только после этого, скрытого в кабинетах, заставленных папками с документами, периода настоящие профессионалы выходят на сцену. Выходят, чтобы защитить своего клиента. 
 

В случае с отказом в предоставлении постоянного вида на жительство для Дмитрия Д. проблемой стали два обстоятельства: отсутствие знания немецкого языка и спад оборотов денежных средств по сети отелей в год подачи прошения о предоставлении постоянного вида на жительство. По существующему законодательству знание немецкого языка на уровне B1 является обязательным требованием для соискателей постоянного вида на жительство. 
 

Решить эту проблему за пару месяцев для Дмитрия было непосильной задачей. Спад экономических показателей по заключению специалистов из экономического отдела был серьезным препятствием для исполнения желания Дмитрия. Но если его лингвистические способности лежали вне компетенции команды адвокатов из адвокатской канцелярии, то работа с документами, отражающими финансовое состояние бизнеса Дмитрия и его динамику, выявила серьезные ошибки, связанные с подготовкой финансовых документов для подачи в ведомство по делам иностранцев. 
 

Дело в том, что поданные на проверку документы, содержали данные лишь за часть финансового года, в который было подано прошение о предоставлении постоянного вида на жительство. После устранения ошибок в финансовой отчетности, данные оказались гораздо более оптимистичными и третий год развития бизнеса Дмитрия показывал стабильное течение дел без резких спадов. 

Оставалась языковая проблема, которую, как мы уже знаем, решить не было никакой возможности. Но доскональное знание законодательства Германии и практики его применения не делали эту проблему для адвокатов причиной для отчаяния. 

 

Кульминация
 

На повторную встречу в ведомство по делам иностранцев Дмитрий отправился вместе с адвокатом адвокатской канцелярии. Кабинет чиновника не похож на декорации съемочного павильона, а чиновник не похож на режиссера, который может прийти в восторг от сценической находки актера на съемочной площадке. В таких кабинетах нет места игре, основанной на личном контакте между участниками. Чиновник представляет собой государственную систему, и всякий довод адвокатов в пользу своего клиента не обязательно будет встречен с восторгом. И, да, на этой площадке знаменитый актер превращается лишь в пассивного наблюдателя, в одного из таких, которые становятся случайными зрителями, оказавшись рядом со съемочной площадкой и остановившихся поглазеть. В этой игре от актерского дара героя нашего рассказа ничего не зависит. Но от «игры», которую ведут адвокаты, зависит будущее их клиентов. 

 

В кабинете, куда пришли на встречу Дмитрий с адвокатом адвокатской канцелярии, за столом сидела молодая чиновница. Выслушав доводы адвоката, бегло пробежав взглядом по вновь предоставленным документам, чиновница ответила: «Нет, это не так. Ваш клиент не может получить постоянный вид на жительство без достаточного для этого знания немецкого языка и раньше, предусмотренного для этого срока пребывания в Германии». 
 

В сценарии драматического художественного фильма, скорее всего за этой репликой последовало бы затемнение экрана, а в следующей сцене мы бы увидели счастливых героев, которые за глотком виски, смеясь, обсуждают как пара ссылок на параграфы законов выбивают стул из-под ног самоуверенных чиновников, и желания клиентов оказываются удовлетворены. Так делают в художественных фильмах потому, что сам процесс диалога с чиновниками, попытки убедить в возможностях трактовки тех или иных норм законодательства, привлечение специалистов из других отделов, требования к чиновникам провести консультацию со своим руководством – это процесс сродни дипломатическим переговорам, где каждое слово имеет вес и значение, а от неверной тактики поведения вся ранее проделанная работа может оказаться напрасной. Почему нет прямых трансляций с чемпионатов по шахматам? Потому, что это не зрелищно. Но напряжения, драматизма и интриги в этом «виде спорта» не меньше, чем в футболе. В том, как происходит общение адвокатов с представителями государственных органов, все сродни шахматам: каждый ход должен быть выверен и просчитан. 
 

Встреча в ведомстве по делам иностранцев по делу Дмитрия Д. продлилась не менее часа. Молодая чиновница несколько раз выходила из кабинета для консультаций со своим руководством. Когда встреча закончилась, вопрос был решен в пользу российской знаменитости. 

Финальная сцена

Если бы Дмитрий не обратился в адвокатскую канцелярию Johannes Engelmann, то можно было бы прогнозировать в лучшем случае продление вида на жительство сроком на один год. Нормальной практикой является, когда чиновники продлевают вид на жительство сроком на полгода. А это значит, что необходимо каждый раз собирать документы, находиться в тревожном ожидании. Здесь же все закончилось, как в голливудских фильмах: клиент счастлив. Но как же это стало возможным? 
 

Практика предоставления постоянного вида на жительство в Федеративной Республике Германия предполагает знание языка, пребывание в Германии в течение пяти лет при условии наличия налоговых и социальных отчислений в течение всего этого срока, в случае, если соискателю постоянного вида на жительство более 45 и более лет, то необходимо наличие пенсионного капитала. 

Что же сыграло в пользу Дмитрия Д.? Какие звезды позволили ему получить постоянный вид на жительство раньше, положенного по закону срока, да еще и не при отсутствие всех необходимых для этого условий? Адвокатам адвокатской канцелярии удалось доказать, ссылаясь на существующие параграфы законодательства ФРГ, что их клиент является привилегированным налоговым резидентом Германии.
 

Изучение документов, связанных с деятельностью сети отелей Дмитрия Д. позволило адвокатам аргументировано показать чиновникам, что по сумме отчисляемых налогов и количеству созданных рабочих мест их клиент подпадает под порядок особого рассмотрения дела, связанного с получением постоянного вида на жительство в Германии. В результате спустя всего три года проживания в Германии без знания немецкого языка Дмитрий получил постоянный вид на жительство в Германии, а его маленький сын получил такое право до достижения возраста совершеннолетия, когда он сможет уже самостоятельно решать вопросы, связанные с гражданством и местом постоянного пребывания. 
 

Возможно ли это было бы без участия команды адвокатов? Ответ кажется очевидным. Только взаимодействие Дмитрия Д. с профессионалами позволило этой документальной истории не стать материалом для сценария плохой комедии.