Русский English Deutsch

Похороны и похоронные расходы в Германии

Закон обязывает наследников оплатить погребение (могила, гроб, отпевание и прочая). Ведь наследник/и получил/и принадлежавшее усопшему движимое и недвижимое имущество. Из него и должны быть покрыты затраты на похороны. В жизни многие переселенцы не оставляют после себя имущества, из которого можно было бы оплатить похороны. Здесь обязанность нести похоронные расходы ложится на взрослых детей покойного. Нет у последних собственных средств и они сами живут за счет общественной помощи, параграф 74 ХII Книги Социального кодекса (SGB XII) обязывает социальное ведомство перенять необходимые расходы на погребение. Это положение нуждается в пояснении.

Необходимыми считается стоимость простого, но достойного погребения по местным обычаям. Оплачиваются осмотр покойного (Leichenschau), перевозка, могила, одеяние покойного, гроб простой модели или урна, могильщики и похоронная команда, кладбищенский сбор, отпевание и бой колокола, игра на органе во время отпевания, венок, цветы, памятник, траурное объявление в газете. По обстоятельствам, следует перенять и транспортировку покойного для похорон в ином населенном пункте.


Социальное ведомство должно позаботиться о скромном, но достойном памятнике. Это памятник не должен дискриминировать усопшего и его родственников своим явно дешевым видом, как бы говоря о том, что здесь покоится неимущий член общества. Поэтому вы не обязаны искать самое дешевое предложение самой дешевой гранитной мастерской. Вы можете вести переговоры с социальным ведомством о выборе достойного памятника. Общая стоимость скоромного, но достойного погребения оценивается в сумму не менее 1.100 евро, по обстоятельствам и более. Спорны случаи, когда социальное ведомство отказывается оплатить могильный памятник и считает достаточным установку простого деревянного креста. Здесь спор с ведомством придется решать с помощью суда.

Как известно, кремация представляет собой более дешевую альтернативу обычному погребению в земле. Социальное ведомство не может со ссылкой на это обстоятельство требовать от родственников сжечь покойного, вместо того, что бы похоронить его в земле. Для примера я привожу цены за услуги гамбургского крематория с сайта этого достопочтенного учреждения. Кремация, закладка праха в урну и сохранение урны на период до 28 дней – 281 евро. Использование траурного зала и подготовка к кремации 97 евро, врачебное обследование 51 евро. Перевозка урны похоронной конторой – 26 евро. Захоронение урны и хлопоты по организации кремации берет на себя похоронный институт, что так же связано с расходами. 
кремация покойников в ФРГ

На этом месте я так же хотел бы сделать некоторые пояснения о правилах кремации покойников в ФРГ. В современной Западной Европе путем кремации хоронятся примерно 25% усопших. В Германии в крематорий попадают до 40% усопших. Прояснен и моральный аспект огненного погребения. В Европе христианская церковь долго настаивала на постулате о воскрешении душ в день страшного суда, для чего тело должно быть захоронено в земле. В 1963 году католическая церковь отказалась от этого постулата и разрешила верующим хоронить покойников путем сжигания. Все же, христианские церкви рекомендуют погребение в землю. Как и все прочие стороны жизни, работа крематориев строго регламентирована государством.

Каждый человек еще при жизни может сделать письменное распоряжение о способе похорон своего бренного (от немецкого слова brennen) тела. Нет такого распоряжения, решение о способе захоронения принимают родственники или наследники умершего. Обычного свидетельства о смерти (Totenschein) для акта кремации недостаточно. Предназначенное к кремации тело должно быть обследовано ведомственным врачом для исключения возможной насильственной смерти. Без такого свидетельства крематорий не имеет право принимать тело на сжигание. Поэтому на следующий день после приема покойника в здании крематория происходит дополнительный осмотр тела. 

Крематорий обязан гарантировать индивидуальность погребения, т.е. каждый получатель урны с прахом должен быть уверен, что внутри погребального сосуда лежат останки его родственника, а не сборная зола со всех печей. Для точной идентификации пепла в гроб кладется несгораемая шамотовая табличка с личными данными покойника. Массовое сжигание гробов запрещено, в одной печи может сжигаться не более одного гроба.

Процесс сжигания происходит в предварительно разогретой до температуры не менее 800 градусов, выложенной шамотным камнем муфельной печи. Перед вводом в камеру горения у гроба удалятся все не деревянные части. К моменту закладки гроба огонь в печи уже потушен, и процесс кремации происходит за счет высокой температуры при постоянном поддуве кислорода. По этой технологии пламя не касается тела покойника. Процесс сжигания идет непрерывно, до полного испепеления тела и гроб. Выделяющиеся в процессе кремации газы дожигаются, поэтому сам примерно часовой процесс кремации не связан с образованием дыма, запаха и выбросом пепла. Находящиеся в теле покойника металлические протезы не сгорают. Перед закладкой пепла в урну работники крематория удаляют несгоревшие посторонние предметы. В урну  закладывается идентификационная шамотовая пластинка.

Урну с прахом можно захоронить в специальной стене кладбища (колумбарий), закопать на лугу без надгробья, развеять прах по ветру или над морем, бросить в море или перевезти для захоронения за границу. Урна сделана из материалов, которые растворяются после 25 лет пребывания в земле. На крышке урны выгравированы имя, фамилия и даты жизни покойного, номер кремации. Эта крышка сделана из стойкого, не разлагающегося в земле материала. 

Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht

Rechtsanwaltskanzlei Thomas Puhe
Jahnstr. 17
60318 Frankfurt am Main
Тел.: 069 – 597 966 82
www.rechtsanwalt-puhe.de
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.



 

Томас Пуэ

Томас Пуэ

Миграционный адвокат, специалист по немецкому гражданству
Rechtsanwalt T. Puhe
Jahnstr. 17, 60318 Frankfurt am Main, Deutschland (Germany)
Tel.: +49 069 – 597 966 82 (русский язык); +49 069-597 966 70 (немецкий язык)
Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Skype: mirumir83

Ещё в разделе Советы юриста

Здесь могла быть ваша реклама
Здесь могла быть ваша реклама
EU-GS Standart GmbH
KEG Immobilien
Kissinger Blik

Спецпроекты Russian24:

Разработка сайтов

Комплексная разработка функциональных сайтов для вашего бизнеса в ЕС.

Яхтинг на лазурном берегу

Сопровождение, обучение и яхтинг-чартер в Средиземном море.
© 2005- портал о Германии Russian24.de. Все права защищены.
Материалы, использованные на сайте russian24.de, являются авторскими, либо получены из общедоступных и официальных источников.
Полное или частичное использование материалов без указания обратной ссылки на сайт russian24.de запрещено.